Sabtu, 16 Mei 2015

Kiss





Kiss


Some deny and search for things that never come around...
Sebuah pencarian dan penolakan, untuk hal yang tak pernah jadi kenyataan..

Do I feel like a fool?
apakah aku terlihat seperti orang tolol...

The places I have ran to all my life have disappeared
sebuah tempat yang kutuju disepanjang hidupku tlah menghilang....

And I owe this all to you
dan ku berharap ini semua...padamu

--

I'm feeling like I'm sinking
ku merasa ku tenggelam...

And nothing's there to catch me, keep me breathing
dan tak ada seorang pun yang menangkapku.., membiarkanku tetap bernapas.....

---

***What do I have to do?
apa yang harus kulakukan....

Why can't this hurt be through?
mengapa rasa sakit ini tak bisa dilalui....

I'm going head unto
ku tekurkan kepalaku...

Something I know I will fail
sesuatu yang kutahu akan gagal...

Why can't this kiss be true
mengapa ciuman ini tak bisa menjadi kenyataan....

Why won't you please let me through?
mengapa kau tak menerimaku melaluinya...

I don't understand why you always push me away
ku tak mengerti mengapa kau selalu mencampakkan ku...

---

The last thing I would like to do before I go away
hal terakhir yang kuimpikan sebelum ku pergi jauh....

is cry there next to you (next to you)
adalah menangis di dekat mu....

Cry and talk about the good old days and where they've gone
menangis dan bercerita tentang hal yang indah di masa lalu....yang semuanya tlah sirna

And now how much I hate you
dan bagaimana sekarang aku sangat membencimu...

---

**What do I have to do?

Why can't this hurt be through?
I'm going head unto
Something I know I will fail
Why can't this kiss be true
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away

----

I feel the blood drip off my body as it falls right there
ku merasa seakan darah berhenti mengalir di tubuhku.., itu semua tlah tumpah...

on the ground
di atas tanah...

What am I now?
apalah aku sekarang....

 What am I now?

--

What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head unto
Something I know I will fail
Why can't this kiss be true
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away

---

Why you always push me away
mengapa kau selalu mencampakkan ku....

Why you always push me away

Why you always push me away





Tidak ada komentar:

Posting Komentar